探其原因,一方面,电影和文学本身存在内容形态上的差异。另一方面,张爱玲的文笔好得过于奢侈。以至于影片中房间的呈列和摆设如何精致,半山豪宅如何华丽,也有种还未企及之感。当然,镜头跳转太快,观众难免忽略一些细节,也是需要考虑的因素。
图源:新浪微博@电影第一炉香官微
对张爱玲的书迷来说,每个人都有自己心中的葛薇龙和乔琪乔,是导演如何拍都满足不了的。
对普通观众来说,原著讲的是“青楼家庭化”,美丽女人在浮华都市下的堕落,又被迫又自愿的一种困境和挣扎。所以,将那个时代的东西放在现在的环境影视化,把文学的屏障拿开,让它去面对市场的时候。普通观众难以与角色共情,会无法理解人物的一些选择。
《第一炉香》的故事底色是悲凉的。它并非仅仅是一个女人爱上渣男的故事,它讲的更是战前香港的现实。
青楼文学,有着社会批判的功能,也正是这个部分,影片对其进行了弱化,所以很离奇地变成了“爱而不得,青春伤痛文学,偶然还似乎是喜剧电影”的走向。
书难懂,片难拍
张爱玲的作品很难拍,但仍然涌现出大量的影视改编作品。因为导演愿拍,读者想看。许鞍华就是不断尝试、不断试错的那个人。
第77届威尼斯电影节,许鞍华被授终身成就奖,作为全球首位女导演获得该殊荣。然而,她所受最大的争议,就是“拍不好张爱玲”,这句评价如梦魇一般,围绕在她的影坛生涯中。
上世纪八十年代,开拍《倾城之恋》,许鞍华就曾遭遇选角迷惑的舆论。
周润发饰演范柳原,缪骞人饰演白流苏,被影迷指责选角与原著不符。就连许鞍华在后来的自传里也有提及,“缪骞人的戏剧表演很差,发仔也是。虽然两人都是好演员,但他们是电影演员,不是戏剧演员。其实《倾城之恋》最有吸引力的是两个主角的对手戏,两个人的动态足以控制整个戏,演员要做优秀的戏剧角色,但他们俩是很低调的演员,演戏很生活化,做这个戏就行不通。”
当时,许鞍华还未离开邵氏兄弟,所以《倾城之恋》从选角到拍摄,一直受到公司的干预。
1997年,她二次挑战《半生缘》,票房为750多万港元,在当年的电影票房排名26位。比起《倾城之恋》的813万,至少从票房上看,对许鞍华来说不算一次翻身。
图源:新浪微博@1905电影网官博
所以可想而知,《第一炉香》一开始就不被看好,营销方甚至采用下沉式的反向营销来造噱头。
网友曾将《第一炉香》的抖音宣发视频搬到微博,吐槽《第一炉香》是青春疼痛文学,并在下面的评论解释,“这还真不是恶搞,而是第一炉香官方发的。”
电影中梁太太的家中茶会,阳台上站的两个富商之一,是由著名张爱玲研究学者许子东客串。
在过往的采访里,许子东说,张爱玲的小说难以影视化,因为评论家跟专业读者能在作品里读出非常复杂的信息。简言之,这些复杂信息很难通过影片呈现,同时,张爱玲的作品本身就不适合做娱乐大众的消遣品。
编剧王安忆在近期《南方周末》的采访中说,自己改编张爱玲最大的难度在于两人时代的不同,对世界的看法也存在差异。
她提及:“改编张爱玲难就难在隐匿的东西太多了,需要我去揣测,尤其是隔着年代。我是在左翼思想影响下成长起来的,理解她还是有点困难。”
张爱玲擅长在文章中留白,《第一炉香》的叙事是前详后略。编剧为了满足电影需要,必须对内容进行充实。王安忆坦言,她对大部分的对白都进行了保留,语焉不详的地方进行稍微派生。这样保守的做法或许也是张爱玲作品难改的又一印证。
图源:新浪微博@电影第一炉香官微
2018年,许鞍华邀请王安忆任《第一炉香》的编剧,提及了她拍这部片的初衷:“我就想拍一部爱情片,我已经到这个年龄了,从来没好好地爱过,你要让我爱一次。”
《第一炉香》的英文名叫做“Loveafterlove”。电影的人物海报,写着“尽一切,爱一人”的宣传语。这部片子从一开始,导演和主创团队开始的构想,或许就只是一部纯粹的爱情片,而非观众心中所期待的张爱玲笔下世界的再现。
而从影厅灯光熄灭的那一刻,便是一场误读的开端。
然而,这是优点也是缺点。
为了将台词和情节全部容纳进去,影片前半段的节奏稍快。同时,影片太过拘泥于原著,前半段的故事剧情一直靠台词来推进,而仅靠台词容易流于表面。
在新浪微博的大V点评讨论中,戏剧与影视学博士、影评人@OneMyRoad2010评论:“如果说影片是在描写浮华奢靡生活对一个人从外在到精神层面的不断腐化与吞噬,那么影片仅仅是在浅层次地描画出原小说的基本主线。”
与台词的完整还原相比,原著有大量的场景描写,影片却很难给观众带来直观的感受,比如“屋顶上改了一层仿古的碧色琉璃瓦”,“窗上安着雕花铁栅栏”,“炉台上陈列着翡翠鼻烟壶与象牙观音像,沙发前围着斑竹小屏风”。
当然,一个是小众文艺片,一个是科幻大片,这样的结果在情理之中。但抛开电影形态,从影片呈现来说,《第一炉香》仍然不算成功。
图源:新浪微博@电影第一炉香官微
导演和编剧非常尊重原著,把原著中的经典情节都逐一呈现。
比如人物群像的第一场戏。葛薇龙拜访梁太太,请求她资助自己上学,梁太太说,“小姐,你处处都想到了,就是没替我想一想。我就算愿意帮你,也不能帮这个忙。让你爸爸知道了,准咬我诱拐良家女子。”比对原著,文绉绉的台词几乎只字未改,被演员说出来。
10月26日消息,在2021中兴通讯全球分析师大会上,中兴通讯高级副总裁、终端事业部总裁倪飞透露了中兴终端的业务发展战略。倪飞表示,2021上半年中兴终端业务取得了显著的提升,预计全年终端出货量将超1亿部,其中50%采用自研芯片。
倪飞表示,今年上半年中兴终端上半年整体营收增长率达到66.6%。其中手机营收同比增长40%,家庭信息终端也实现跨越式增长,营收同比增长90%。
其中,国内营收增长率达150%,国际市场营收增幅50%,5GCPE市场占有率位居全球第一。
倪飞表示,在后疫情时代,中兴终端将把握5G手机和移动互联产品的市场发展机会,构建“1+2+N”生态体系,为用户提供全场景的5G智慧体验。
“未来我们还将在底层核心技术领域进一步加强自主能力,大力发展自研芯片。2021年,中兴终端出货量预计超1亿部,其中50%采用自研芯片,覆盖个人通讯、家庭、车联网、工业监控等领域。”
倪飞还透露了未来中兴终端的发展目标:保持国内市场年增长大于200%;海外市场则是年增长率超过50%。
“你们辛苦了,我们还会再来的。”10月25日,因此次疫情滞留在中卫的游客一边向工作人员喊着感谢的话语,一边挥手说再见。当天,因此次疫情滞留在宁夏的游客分别从中卫市、石嘴山市、灵武市陆续返程回家。
10月19日,受****疫情影响,途经内蒙古额济纳旗的3列旅游专列在宁夏滞留进行集中隔离观察。其中有600多名从疫情风险地区转道来银川联游的外省游客被安置在灵武市7家酒店;来自全国6个省份乘坐旅游专列到石嘴山市的721名游客被多家酒店妥善安置;一辆经由内蒙古额济纳旗的旅游专列抵达中卫市,610多名游客被有序集中安置到5家酒店并进行核酸检测。htTΡδ://WwW.ЪǐQiKǔ.йēT
为做好3列旅游专列滞留游客服务保障工作,石嘴山市、中卫市、灵武市党委、政府高度重视,立即召开专题会议,成立了由属地分管领导为组长的工作专班,专项负责滞留游客的服务。
记者了解到,此次滞留的1943位游客主要来自广东、湖北、湖南、山西、北京等省(区、市),以老年游客为主,其中年龄最大的86岁,年龄最小的仅2岁。深秋的西北虽已初见寒意,但宁夏人的热情让滞留游客感到很温暖。其中广东湛江陈姓游客这样说道:“政府相关部门以及监测点管理人员、医务工作者、民警、酒店员工日夜守候在我们身边,每天为我们送上热的饭菜、牛奶、鸡蛋还有水果,服务热心周到,不是亲人胜似亲人,让我们十分感动。”为解决滞留游客购物、用药等问题,石嘴山市工作组在集中隔离点引进新华百货超市、壹康源大药房设置临时供应点,解决游客燃眉之急。
细节之处显温情,中卫市安排工作人员为2岁幼儿购置了玩具,及时为老人们送上急需常备药品,沙坡头景区主动为每个房间送去2箱牛奶;石嘴山市大武口区为滞留游客送上127束鲜花、手写祝福卡片和旅游宣传画刊,还为他们预定了羽绒服;灵武市安排专人及时了解饭菜口味并精心改进,用特殊的方式为4位外地游客送上生日祝福。
“以后我一定会再来宁夏,这次因为疫情好多地方没有去成,有点遗憾,下次我会约上几个好朋友一起来宁夏旅游。”为了弥补广大游客们的遗憾,自治区文化和旅游厅、旅游协会景区分会发动区内景区推出了“宁夏旅游暖心卡”,邀请2013位滞留游客来年相聚塞上,玩沙漠、赏美景、品美食、看星空,给心灵放个假!】
10月25日,三六零(601360.SH,下称「360」)公司发布公告显示,截至公告披露日,360入股哪吒汽车一事已经履行完成相关政府主管部门所要求的程序,投资的相关协议已经签署完毕。
10月25日,三六零(601360.SH,下称「360」)公司发布公告显示,截至公告披露日,360入股哪吒汽车一事已经履行完成相关政府主管部门所要求的程序,投资的相关协议已经签署完毕。
在此之前,10月19日,360发布公告披露投资哪吒汽车细节,宣布以29亿人民币入股哪吒汽车,成为除管理团队外的第一大股东。10月20日,360发布补充公告,称由于此次投资涉及入股新能源汽车厂商,将导致哪吒汽车股权结构发生重大变化,投资事项还需取得相关部门的同意。
对此,360方面曾表示,积极配合监管部门要求,并将继续对投资事项的后续重要进展情况及时履行信息披露义务。未来,公司将一如既往地践行科技报国,投资实业的理念,深入研究智能网联汽车安全问题,将哪吒汽车打造为智能网联汽车安全的标杆,为全行业车企及产业链伙伴提供安全服务和保障。
最新公告显示,360已经全部完成对于哪吒汽车的投资流程,相关投资已经尘埃落定。
10月26日,天眼查显示,10月25日,四川子柒文化传播有限公司与刘同明,杭州微念品牌管理有限公司相关案件新增立案信息,一审原告为四川子柒文化传播有限公司,一审被告为杭州微念品牌管理有限公司,刘同明。经办法院为四川省绵阳市中级人民法院。
股东信息显示,四川子柒文化传播有限公司由杭州微念品牌管理有限公司和李佳佳(李子柒)分别持股51%、49%。
在此之前,网红顶流李子柒已停更多月。7月14日,李子柒发布做盐的视频后便停更。直到8月26日,李子柒助理表示,停更是因为李子柒在花更多时间进行学习。四天后,李子柒本人在平台中发布“大清早报个警。”并在8月29日回复评论称“资本真的是好手段”,随后便秒删这一评论。因此,外界猜测,李子柒与她所在的MCN机构杭州微念品牌管理有限公司产生分歧。9月13日,李子柒助理发布微博证实和公司出现纠纷。
>>>本轮疫情涉及13个旅行团或自驾游
国家卫生健康委疾控局副局长吴良有介绍,自10月17日多地关联聚集性疫情发生以来,截至10月23日24时,累计报告133例感染者。
本次疫情源头尚在流调溯源中,传播链条总体比较清晰,目前报告的133例感染者中,106例与旅行团传播链有关,涉及13个旅行团或自驾游。
>>>本次疫情由一起新的境外输入源头引起
国家卫生健康委疾控局副局长吴良有表示,根据现有流调和病毒测序结果,病例的病毒全基因组序列与国内此前疫情的同源性低,提示本次疫情是由一起新的境外输入源头引起。
吴良有还介绍,本起疫情的病毒为德尔塔变异株,部分病例的呼吸道样本病毒核酸载量高,提示病例排毒量大,传播力强,在暴露人群中引起续发传播的风险较高。
>>>本轮疫情进一步扩散风险仍在加大
国家卫健委新闻发言人米锋表示,当前,国外疫情持续蔓延,季节因素叠加,容易引发疫情传播扩散。10月17日以来,国内出现多点散发本土疫情,呈快速发展态势,一周之内已波及11个省份。感染者大多有跨地区旅游活动,疫情进一步扩散风险仍在加大。
吴良有也表示,目前发现的跨地区感染者绝大多数与旅游团或自驾的游客有关,潜在风险人员的跨地区流动性大,涉及到的省份较多,疫情进一步扩散的风险大。总体上看,目前疫情处于快速发展阶段,非旅行团的病例数量开始增加,预计随着风险人群排查和筛查工作持续开展,未来几天发现病例数将继续增加,疫情波及范围可能进一步扩大。
>>>今冬明春新冠疫情与流感等叠加流行的风险依然存在
中国疾控中心免疫规划首席专家王华庆表示,3月以来,我国南、北方省份流感活动高于2020年同期水平,且9月份以来南方省份流感活动水平呈明显上升趋势,今冬明春新冠疫情与流感等呼吸道传染病出现叠加流行的风险依然存在。
近日,多地发布提醒
请轨迹有重叠者主动报备!
乐山-峨眉山
10月24日,四川峨眉山市疾控中心发布消息,10月23日该市收到阿坝州若尔盖县应对****疫情应急指挥部关于2例****密切接触者的协查函。
收函后,峨眉山市立即按要求对2人落实了集中隔离管控措施,当日2人核酸检测快检和普检结果均为阴
防疫为重,请戴好口罩!
大家都看到了吗!!!!! 无尽的昏迷过后,时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容,请下载星星阅读app,无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容,已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。
他大口的呼吸起新鲜的空气,胸口一颤一颤。
迷茫、不解,各种情绪涌上心头。
这是哪?
随后,时宇下意识观察四周,然后更茫然了。
一个单人宿舍?
就算他成功得到救援,现在也应该在病房才对。
还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。
带着疑惑,时宇的视线快速从房间扫过,最终目光停留在了床头的一面镜子上。
镜子照出他现在的模样,大约十七八岁的年龄,外貌很帅。
可问题是,这不是他!下载星星阅读app,阅读最新章节内容无广告免费
之前的自己,是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年,工作有段时间了。
而现在,这相貌怎么看都只是高中生的年纪……
这个变化,让时宇发愣很久。
千万别告诉他,手术很成功……
身体、面貌都变了,这根本不是手术不手术的问题了,而是仙术。
他竟完全变成了另外一个人!
难道……是自己穿越了?
除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子,时宇还在旁边发现了三本书。
时宇拿起一看,书名瞬间让他沉默。
《新手饲养员必备育兽手册》
《宠兽产后的护理》
《异种族兽耳娘评鉴指南》
时宇:???
前两本书的名字还算正常,最后一本你是怎么回事?
“咳。”
时宇目光一肃,伸出手来,不过很快手臂一僵。
就在他想翻开第三本书,看看这究竟是个什么东西时,他的大脑猛地一阵刺痛,大量的记忆如潮水般涌现。
冰原市。
宠兽饲养基地。
实习宠兽饲养员。网站即将关闭,下载星星阅读app为您提供大神中华小铁匠的领主求生:从残破小院开始攻略百度百科
御兽师?
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待