36书房网>都市言情>[HP翻译]Pet Project(SS/HG)>第 34 章 闪电战
  Chapter34闪电战

  被叫作德夫罗姆·多洛特的男人对驻守在他办公室门外的年轻漂亮的女巫眨了眨眼,当她看到他的注意而脸红时,她很高兴。“啊,玛兰莎(Marantha),我明白了,你勤勉地守卫着内殿。今天下午怎么样?”

  玛兰莎对她的新老板笑了笑。“一切都很好,先生。你的两点钟预约已经到了,在里面等着你,执法部门的拉提莫(Latimer)先生确认,今天下午2:30对他来说很好。”

  “太好了,亲爱的。”德夫罗姆对着她微笑,“拉提莫先生来的时候,请叫他进来。在那之前,请不要打扰我。”

  “是的,先生。”

  他转身离开他的助手,穿过办公室巨大的双开门。德夫罗姆·多洛特微笑着、戴着和蔼可亲的面具,一关上房门,沉默咒和私密保护咒就开始工作了。“报告。”他在穿过办公室的空地时厉声说道。

  索芬·罗尔(ThorfinnRowle)一直靠在一张面对着房间超大书桌的俱乐部皮椅上,这时跳了起来。“根据您的指示,所有活动的端口密钥都已被收回。我们现在有人在监视非法移民。如果斯内普关于邓布利多干扰的说法是对的,我们应该抓住那些使用这些移动手机的人,”—他说这些话的速度很慢,好像不确定发音——“很快。”

  “坐下,罗尔。”他指着其中一把椅子,“我很高兴你为我做的工作。”

  当伏地魔向后靠在椅子上,双手紧握在他面前时,罗尔坐了下来。“麻瓜和麻瓜出身的人是我们曾经伟大的社会上的一个痘。别搞错,我们会处理它们的侵扰,但不要浪费大量资源。麻瓜只是消遣。我们下一阶段的计划现在应该是我们最关心的问题。”他向前倾了倾,眼睛盯着罗尔。“我们正处在一个关键的路口,罗尔。就在这里,邓布利多和他的凤凰社上次毁了我的计划。我们不会再犯同样的错误。”

  狂热炽烈的光芒照亮了罗尔的眼睛,这使伏地魔非常满意。“不,先生。没有什么能阻止您的崛起。您拥有我的生命,我的主人。”

  “很好。边界呢?”

  “当戒严法实施时,部属控制下的旧保护区被激活。我们的人现在控制了他们。”罗尔咧嘴一笑。“一旦它们被激活,所有进入或离开大不列颠的幻影移形都停止了。”

  “太好了。在接下来的两个星期里,我希望你增加攻击。贝拉知道目标。和她协调。一旦我的新安全措施实施,我们将减少攻击。民众会认为安全措施正在发挥作用,并更容易受到进一步控制。”

  “邓布利多呢,我的主人?”

  伏地魔笑了。“你想攻击霍格沃茨?”

  罗尔脸红了。“我知道那是徒劳的,我的主人。霍格沃茨被保护得很好。但我们不能调走那个老傻瓜吗?”

  “不,他就在我们希望的地方。霍格沃茨受到了威胁,因为他和学校联系在一起的被保护的性质,他不能放弃它。他被关得很紧,就像在阿兹卡班一样。我们知道他在哪里,西弗勒斯充当我的耳目,我们知道他在做什么。同样,我们知道波特在哪里。他们两个都要留在那里,关起来看守,直到我选定时间和地点。”

  一阵短暂的敲门声打断了他们。过了一会儿,门开了。“多洛特先生,拉提莫先生来了。我让他等一下,还是你现在准备好了等他进来?”

  “请叫他进来。”

  一个身材矮小、神色不安的男人走了进来,他的长袍质量无可挑剔,但剪裁的过大了,明显是在肩上垫着垫子,好像他在试图显得比实际上更大、更结实。

  “拉提莫先生,进来。请坐。我想你认识罗尔先生吧?”

  “是的,我们在几次部务会议上见过面。”他说着,礼貌地向罗尔点了点头。

  “很好,很好。嗯,我想你一定很好奇我为什么要你来这里。我真的希望你能理解形势的严重性,以及我为什么直接把它带给你。在这种情况下,知道谁是关键人物总是很谨慎的。”

  另一个人骄傲地喘着气,不知道自己的自尊是如何被人故意安抚的。“我得说,你要见我,我很惊讶。我本以为你会去找博恩斯太太,她是部门主管。但我会尽我所能来帮助你。”

  “我希望你能这么说。在罗尔先生的帮助下,我的办公室已经开始对魔法部的人员进行严密的安全检查。我敢肯定,我不必告诉像你这样聪明的人,他对我们敬爱的魔法部所发动的攻击,只有在内部帮助下才能完成。”

  拉提莫吃惊地吸了一口气。”在内部?难以置信。”

  “是的。”伏地魔把愤怒的表情表现在了脸上。“我也很难过,恐怕我们在你的部门里发现了一条毒蛇。所以我觉得这件事应该直接交给你。”

  “执法部?你不可能是认真的。博恩斯太太决不会容忍这种事的……”拉提莫看到一提到阿米莉亚·博恩斯,伏地魔脸上的表情,他的声音变得越来越低沉。“你不能认为……那个……阿米莉亚·博恩斯?当然不是。”拉提默在两个人中间疯狂地来回看着。“博恩斯夫人长期以来一直是魔法部的坚定捍卫者。一定是出了什么差错。”

  “恐怕没搞错。”伏地魔说,他的表情恰到好处地表达了混合着深深的悲伤和失望。“我们有目击者说,她秘密会见了另一位“你知道是谁”的追随者。”

  拉提莫睁大了眼睛,移到了座位边上。“我几乎不敢问,”他气喘吁吁地说,“谁能……”

  “亚瑟·韦斯莱。”

  “不!他喜欢麻瓜。”

  “没错,拉提莫先生。”伏地魔重重地捶着桌子,强调着。“你能想出一个更好的掩护来摆脱怀疑吗?”

  “哦,”拉蒂默慢慢地喘着气,“我明白了。多么邪恶的聪明。我从未怀疑过。”拉提莫的脸上掠过一丝忧虑的表情,“但你有证据吗?”

  “是的,足以牵连到他们俩。”

  拉提默的嘴抿紧。“你知道吗,我从来不喜欢韦斯莱。这个人总是有点不对劲。总是喋喋不休地说麻瓜这个,麻瓜那个。如果你问我的话,这总是有点太过分了。还有博恩斯。我告诉你,我真的很震惊。执法部能帮你什么忙,多洛特先生?”

  伏地魔小心翼翼地注意着自己的肢体语言,朝着拉提莫靠了过去。他把声音调得很低,给人一种排他性和保密性的感觉。“我们怀疑博恩斯和韦斯莱是“你知道是谁”的支持者,是向他提供信息的更大网络的一部分。我们想切断这个信息网络。”

  拉提莫现在也向前倾,眼睛里充满了兴奋。“你有什么建议?”

  “我向你保证,没有什么不正常或违法的事。”伏地魔以一种安慰的方式举起双手。“毕竟,虽然我认为我们的证据是可靠和无可辩驳的,但必须遵循正当程序。然而,如果这些人真的是你知道是谁的秘密支持者,那么我们就不能凭良心允许他们自由统治。不,我的建议很简单——逮捕和拘留,直到进行全面调查为止。”

  “是的,”拉提莫点点头,“我明白你的意思了。在这场混乱之后,你知道谁被解决了,部长肯定会把他们关起来的。”

  德夫罗姆·多洛特给拉提莫一个温暖的微笑,当这个男人在他面前装腔作势时,他很高兴。拉提莫很容易控制。“当然,由于博恩斯会进阿兹卡班,执法部需要强有力的指导人来协调该部门。你愿意做那个人吗,拉提莫先生?如果你感兴趣的话,我当然可以同部长推荐你。”伏地魔漫不经心地挥了挥手。“但那是以后的事。我有一份简短的名单,”他从办公桌上拿出一张原封不动的羊皮纸,拿起一根新的鹅毛笔,把这两样东西都交给了拉提莫。“我们已经讨论过韦斯莱和博恩斯。我们认为这是他们已经接触过的其他人。”

  ――――――――――――――――――――

  赫敏凝视着通往有求必应屋的门。哈利在休息的晚上用这个房间上他的防御复习课,而她不再用它来做魔药。门看起来不一样——更黑,更具威胁性。很自然,门当然是不同的,因为是哈利变出来的,但门不就是门吗?当然整个黑暗和威胁只是一个过度活跃的想象。

  “这不是个好主意。”艾格妮丝在她背后尖刻地说。

  艾格妮丝的犹豫给了赫敏必要的勇气。她轻轻地扭了一下身子,以便能看到那个小女孩。“你同意了。我们同意了。”

  “我还说你疯了。”

  “你不是第一个提到这一点的,”赫敏叹了口气,同意了。“但格兰芬多的勇气一旦开始,就不能结束了。”

  艾格妮丝紧闭着嘴唇,好像想掩饰一个冷笑似的。“只是愚蠢。”

  赫敏晃来晃去。“哦,这很伤人,艾格妮丝。”她笑着说。

  “还不如那波特将要给你的伤害。”

  “你太年轻了,不能这么愤世嫉俗。”

  赫敏发现她真的很享受艾格妮丝的陪伴,即使这个女孩比她小六岁。艾格妮丝有敏锐的智力,敏锐的才智和更敏锐的舌头。她开始把这个女孩当作朋友,这是一段相当新奇的经历。不是说赫敏除了哈利和罗恩之外没有自己的朋友,但不知怎么的,他们都是男人。她从来没有真正的女性朋友。她最亲密的三个女性联系人是金妮、帕瓦蒂和拉文德,赫敏简直无法想象和她们中的任何一个有这样的对话。

  “好吧,跟着我走……尽量装出无害的样子。”

  艾格妮丝笑了一声。“你有一种奇怪的幽默感。”

  赫敏深吸一口气,再次面对着门。她无言地向宇宙祈求好运,推开了门,希望自己没有犯大错。

  “哦,赫敏,你迟到了。”当她把头伸进门口的时候,罗恩在房间的另一边喊道。

  “对不起,被耽搁了。”她的眼睛看到了哈利,他正和芬列里一起研究屏蔽咒语。“我找到了一个想和我们一起提高她的防御技能的人。”

  “当然。”哈利说。他用手做了个‘过来’的手势。“把他们带进来。”

  赫敏把门推开得更大,走到一旁,让艾格妮丝穿过门口。她只走了三步,整个房间就被沉默统治。

  “各位,这是艾格妮丝·沃思。”回应她的介绍的是一片寂静,当卢娜来救她时,赫敏开始惊慌失措。

  “我是卢娜·洛夫古德。大多数人都叫我疯子洛夫古德。”

  “不幸的命名。大多数人认为我是以一个黑女巫的名字命名的。”艾格妮丝懒懒地耸了耸肩,然后补充道,“你能做什么?”

  房间后面有人轻轻地窃笑,这声音完全被哈利的吼声淹没了。“你疯了吗?她是一个斯莱特林。或者你没注意到她长袍上的蛇补丁吗?”

  房间里又是一片寂静。赫敏眯着眼睛,正准备和哈利解释,这时卢娜又一次打破了寂静。“我们不能选择我们的学院,哈利。我想你自己也能做一个出色的斯莱特林。你很适合那所学院。”显然,哈利听了她的话,脸色变红了,卢娜对艾格妮丝笑了笑,然后完全跳出话题。“一只被俘虏的小山羊真的住在斯莱特林的宿舍里,试图吃掉那些粗心的家伙吗?”

  艾格妮丝困惑地眨着眼睛,这是大多数人第一次遇到卢娜时的反应。“我不能说我见过一只被俘虏的小山羊。”

  卢娜明智地点了点头。“嗯,你才刚上一年级。它可能要等一段时间才能吃掉你。我听说小山羊那样很有礼貌。”

  “赫敏!!!!”

  哈利似乎又一次找到了自己的声音。在那之后,它几乎都变成了多刺的。

  ――――――――――――――――――――

  赫敏的头砰砰地跳动,疼痛的感觉就像一把台钳慢慢地挤压着她的太阳穴。即使是在哈利的防御复习课的尴尬的情况后她喝下的头痛药也没有帮助。

  她几乎可以肯定,她还能听到耳边突然回响的叫喊声。世界上有谁会想到一个11岁的女孩会引起这样的骚动呢?

  事后看来,赫敏二十岁了,她认为她本可以处理得更好一点。然后一个特别响亮的声音回到她面前:

  “你为什么不叫马尔福加入我们?”哈利喊道。

  “也许我们该这么做。”她喊回去。

  接下来有更多的叫喊声,直到令人惊讶的是,这群人中的赫奇帕奇提醒哈利想想分院帽歌颂的众院团结,安东尼·戈尔茨坦(AnthonyGoldstein)领导的拉文克劳指出:你知道是谁是敌人,而不是斯莱特林。

  哈利在这场对峙中是个不太友善的失败者。

  她徒劳地揉着太阳穴。至少有一个格兰芬多的特质对她有利,或者可能只是十几岁的男孩的特质。不管怎样,哈利都不能让自己在这种情况下被视为“次要”的人。他勉强接受了,把可怜的艾格妮丝拖到了一个很远的角落,在那里他开始为她做防御。当然,在她的防御工作中,哈利向她展示了正确的技巧,一次又一次地向她投掷,当艾格妮丝试图做出阻挡盾牌时,她经常被撞倒。

  这可能是一场激烈的审判,但在课程结束时,艾格妮丝几乎挡住了,或是避开了哈利扔给她的一切。

  赫敏对哈利的行为感到愤怒和羞耻,她几乎要叫停这一切,直到她仔细地看了一眼艾格妮丝的脸。她在盘算和决断中眯起了眼睛,但脸上露出了笑容。就在那时,她意识到,即使哈利还不知道,但是艾格妮丝已经赢了。

  所有这些都应该让赫敏感到高兴。学院内部团结是一个现实,不完全是友好的。相反,她完全清醒过来,痛苦不堪,隐约感觉到另一只鞋会掉在什么地方。

  ――――――――――――――――――――

  罗恩坐在床上,看着哈利在他与纳威、迪安和西莫共用的宿舍的空地上踱步。自从他们晚上回到宿舍后,哈利一直在踱步抱怨。纳威和迪安都向罗恩露出歉意的微笑,还有西莫对着他痛苦的转着眼睛,然后他们三人迅速躲到各自床上的帘子后面,把哈利和他的抱怨留给了罗恩。

  罗恩多希望能躲在自己床上的窗帘后面。也许加上一个小小的沉默咒语更好。

  哈利转过身,踱着步向门口走去,“赫奇帕奇?赫奇帕奇知道什么叫团结?”六步后,他用脚后跟不停地旋转,朝窗户走去。“戈尔茨坦呢?他从哪儿来告诉我敌人是谁?”ъΙQǐkU.йEτ

  到了窗口,他转过身,朝门口走回去。“我知道敌人是谁。我曾经遇到过那个该死的敌人。”转过身,踱着步,这个模式又重复了一遍。

  罗恩已经受够了。赫敏早在DA会议上激烈而尖刻的对峙表明她已经疲惫不堪了。傲罗出现在学校后,罗恩一直抱着这样的希望,哈利终于回到了他记忆中的旧哈利波特时代。好像没有发生这种事。

  “你能相信赫敏吗?带一个斯莱特林去参加DA会议?她在想什么?”

  就这样,罗恩觉得他受够了。“你想知道她在想什么吗?”罗恩毫不在意地站在他睡的两个室友的空间里,哈利也站在那里。“她以为你已经变成一个十足的傻瓜了。”

  “我……我变成了……”哈利气愤地说。

  罗恩打断了他。“不,你确实是。不完全是胡扯。你变成了一个该死的王八蛋。你以为我们不知道吗?”

  哈利脸色苍白。“知道什么?”他喊道。

  “我们是你的朋友,你这个笨蛋!我们知道那本书。我们知道你在做什么。我们知道血腥的黑暗艺术,还有我们知道无论你拿那本书做什么,都会把你变成彻头彻尾的痛苦。”

  哈利的脸又涨红了。“你什么都不知道。”

  “我不知道?我不知道?你认为谁在替你掩护?当你打了别人的头时,你认为是谁在背后为你道歉?你认为谁一直在为你操心?”

  “我不需要任何干扰。我可以控制它。”

  罗恩笑了。“是啊?控制。这就解释了你今晚为什么要打一个一年级生。”

  哈利吼道,“她是一个斯莱特林。”

  “她不是你的敌人。”罗恩吼回去。“伏地魔才是。该死的,我讨厌说他的名字。”

  “你以为我不知道吗?我正在尽我所能和他战斗。到了该杀掉那个混蛋的时候,我也会这么做的。”

  “用阿瓦达索命?”

  “是的!”

  罗恩向后退了一步,双手交叉在胸前。“再告诉我一次预言说了什么。”他问道。

  “罗恩……”

  “告诉我!”

  哈利瞪了他很长时间。然后他开始背诵预言,这些话吐了出来,好像他舌头上的味道是邪恶的。”有能力征服黑魔王的人接近了。生在那些三次打败他的家庭,生在第七个月。黑魔王会将他视为平等的,但他将拥有黑魔王不知道的力量……”

  “停吧!”

  “别告诉我。告诉我。”哈利咆哮着说。“我还以为你说想听呢。”

  “不,我是想让你听听。很明显你又错过了重点。但他将拥有黑魔王不知道的力量。我们再说一遍,好吗?黑魔王不知道的力量。”罗恩停下脚步,期待着等着哈利,但是当哈利站在那里怒视着他时,罗恩在失望中举起双手。“你他妈的怎么会认为杀戮咒是在使用一种他不知道的力量?我只是在猜测,但我想他对这个很熟悉。”

  哈利的眼睛如同坚硬的绿色玻璃碎片,闪电般的伤疤在他额头上显得红红的,愤怒地从咬牙切齿中咆哮出来,“你什么都不知道。”

  “是的,好吧,在这一点上,我想说我知道的比你多。我至少知道不该玩黑魔法。”

  哈利的魔杖突然握在他手里。罗恩没有魔杖,只穿着睡衣,怒视着他,没有后退,直到哈利踩着脚后跟朝门口走去,气得浑身僵硬。

  “没错。跑去生气。又来了!”他对哈利的背后大叫。

  一扇砰的一声关上的门是罗恩得到的唯一的回答。

  罗恩向后仰着头,对着卧室阴暗的天花板大声叫喊。

  他身后一阵轻微的咳嗽让罗恩转了转头,伸手去拿拿根他没拿上的魔杖。三个非常关心,看起来有点害怕的室友正盯着他,被他们各自的床帘框着。他羞怯地笑了笑,说,“我想你们不会相信的……”

  “不。”迪安打断他说,“别想我不会,伙计。”

  他用一只手揉着头发,不知道现在该怎么办。

  “罗恩?”

  “怎么了,纳威?”

  “那是真的预言吗?”

  罗恩叹了口气,疲惫不堪地爬回自己的床上。“那是真的预言。”

  纳威沉思着得到的新的消息,一言不发。“我出生在七月。”他慢吞吞地说,“我……我父母三次违抗你知道是谁。最后一次是他们……是……“

  “我知道纳威。”罗恩说,这样纳威就不用说下去了。

  “那可能是我。”纳威脸上残留的一点血色都消失了。“为什么那不是我?你确定不是我吗?”

  罗恩扑通一声倒在枕头上,气急败坏地喘了口气。“不是你,纳威。是哈利。至于为什么不是你被选中……我们会的,我不确定知道,所以我会告诉你赫敏在我问她的时候告诉我的。她说你知道谁是个傲慢自大的人,他选哈利是因为哈利和他一样是混血儿。”

  直到这一刻,西莫还只是目不转睛地听着,他终于开口了。“你知道是谁不是一个混血儿。”

  “他是个混血,他的父亲是麻瓜。”罗恩用手捂住眼睛,想知道他是怎么进入这场谈话的。

  ――――――――――――――――――――

  哈利从宿舍冲下楼梯到休息室。罗恩怎么敢质问他?罗恩怎么敢把他当成一个愚蠢的小孩来惩罚他?我和伏地魔打过四次交道。

  罗恩到底知道些什么?他不是每个人都指望的人。他不用晚上不睡觉,从梦中醒来,梦见食死徒折磨和谋杀他所关心的每一个人。

  他所做的一切。一切都是为了他们。忘恩负义的混蛋。

  哈利扑通一声坐到壁炉前的沙发上,手还紧紧地抓住魔杖。

  “一定是杀戮咒。”他对空荡荡的房间说。“一定是如此。”

  ――――――――――――――――――――

  艾格妮丝战役两天后,赫敏私下里提到这件事,哈利的嘴关得比蛤蜊还紧,没有再和她或罗恩说话。罗恩拒绝解释,只说他告诉了哈利一些他不想听的话。但撇开刺眼的眼神和沉默不谈,当艾格妮丝出现在下一次预定的课程中时,哈利并没有提出抗议。

  当然,赫敏相当肯定那个小女孩只是个小麻烦。哈利的目光主要集中在罗恩身上,这使赫敏对罗恩说了什么非常好奇。在她的部分,赫敏只是不理他,而是专注于被送给她的魔咒书。她不傻,知道她应该在书里找到一些重要的东西。她现在相当确信她知道那是什么。

  她发现,在巫师世界里,连接咒语是一个被广泛使用但被大大低估的魔法。正是连接咒语将巫师世界中的东西连接在一起,比如巫师无线网络、飞路网络,甚至允许魔法画像从一幅画移到另一幅画。事实证明,这是一个迷人的阅读,她想出了至少四种方法来规避魔法部在魔杖上设置的追踪魔法,她希望,提醒魔法部注意她的篡改。唯一要做的就是让男孩们帮她检验她的理论。她希望一想到要对傲罗恶作剧,就能把罗恩和哈利拉回到一起。

  她忽略了她吃了一半的午餐,继续补充说明如何完善她正在制作的咒语。

  “波特先生,格兰杰小姐,韦斯莱先生和小姐,请跟我来。”

  赫敏抬起头,惊讶地发现麦格教授正僵硬地站在格兰芬多的桌子旁边。迅速瞥了一眼罗恩和哈利,证实他们两人对这个要求和她一样感到惊讶。金妮迅速耸了耸肩,表示她不知道这传唤是什么意思。

  “好吧,教授。”罗恩说。

  赫敏赶紧收拾好东西,跟着其他人,注意到斯普劳特教授也在和苏珊·博恩斯说话。当他们走出大厅,走向守卫校长套房的石像时,她很惊讶。她想问教授这是怎么回事,但麦格脸上的表情阻止了她。有什么不对劲。

  “血味棒棒糖。”麦格说。楼梯打开时,罗恩想要走进去,但麦格阻止了他,直到斯普劳特教授和一个神情混乱的苏珊·博恩斯加入了他们。他们一聚在一起,就被领进了旋转楼梯。

  ――――――――――――――――――――

  赫敏不确定她为什么在那里。如果有人问她,她甚至怀疑她是否能解释清楚她是怎么到那里的。她一直没有注意自己的行踪,只是跌跌撞撞地走着,让城堡和她的脚把她带到任何地方,她的思想和情感在不断收紧的圈子里打转。

  她从格兰芬多塔还有罗恩和哈利那种无助的愤怒的压抑感中逃离了。她应该留下来,她知道的。哈利是她见过的最糟糕的一个状态,罗恩也很无助,陷入了自己的情绪中。自从他们听到这个消息后,金妮一直哭个不停。但她需要离开。她需要处理自己的愤怒和悲伤。所以她逃走了,甚至没有理会罗恩的呼唤,她冲向塔门。

  她不确定自己是怎么到这里来的,但当她发现自己走到斯内普办公室的门外时,并不感到完全惊讶。

  门开了,他一句话也没说,只是做了个手势让她进来。她站在屋子中间,双臂紧紧地搂着自己,凝视着铺在地板上的灰色石板。现在她在这里,她不知道下一步该做什么。在这种情况下一个人该做什么?

  “我不知道。”她还没来得及想好,那单词就已经被说了出来,轻柔的近乎耳语。

  斯内普已经走过来,他就站在她前面,靠在他的书桌边上。“你不知道……什么,格兰杰小姐?”

  她抬起头来,眨着眼睛,挡住想流出来的泪水。她知道斯内普对眼泪的感受,她不想在这个男人面前哭泣。“我不知道该怎么办。”

  他叹了口气,脸上浮现出痛苦的表情,而他平时那毫无表情的面具还没固定好。“在你摔倒之前先坐下。”这话很严厉,但那只抓住她的胳膊肘把她引到椅子上的手是温暖而稳定的。“有人告诉过你了。”

  “邓布利多把我们都叫进他的办公室。他想要……想在明天预言家日报宣布之前告诉我们。”

  “波特和韦斯莱先生和小姐?”

  “哈利是……”她摇了摇头,不确定该怎么解释哈利。“罗恩和金妮又害怕又生气……还有……你知道吗?”

  “不。”他又叹了口气。“我是邓布利多的间谍,就像我是黑魔王的间谍一样。如果把这种情报托付给我,那将是最大的愚蠢。”

  她猛地点头表示理解。“邓布利多没有……不会透露细节。你说……你说过,你会告诉我真相的。”

  “你确定你想要真相吗?了解了会有帮助吗?”

  “是的。”她说,接着摇了摇头。“不。我不知道。我只是……我需要知道。”

  他看了她很久才开口说话。“我们在部里的消息来源说,傲罗今早在部里带走了亚瑟·韦斯莱。他们带走莫莉时,莫莉正在陋居里。他们既没有反抗,也没有意识到发生了什么,太迟了。他们被逮捕并被指控犯有叛国罪和与黑魔王勾结。他们都被送到了阿兹卡班等待审判。”

  这些话像一记重击击中了赫敏的胸膛,迫使她的肺里透出空气。斯内普的话直截了当,毫不妥协,所以不像邓布利多先前给他们的那些充满了毫无意义的保证。她深深地颤抖着吸了一口气,眼里充满了泪水。“还有……”她哽咽了。

  斯内普又犹豫了一下,赫敏拼命控制住自己,直视着他的眼睛。不管他从她的表情中看到了什么,她一定说服了他,因为他最后说,“卢平没有那么惊讶。当傲罗来找他时,他反击了。作为一个著名的狼人,他们没有冒险,并采用了……更严厉的策略。”

  “他们杀了他。”

  “是的。”

  又一次,她突然点了点头。“那么其……其他人呢?”

  斯内普的表情因痛苦变成了一副愁眉苦脸的样子。她觉得他不想告诉她这件事,就像她不想听一样。“查理·韦斯莱在罗马尼亚是安全的,但由于边境关闭,傲罗也在寻找他,他将无法回到英国,至少不能用通常的方法。他们来抓比尔·韦斯莱的时候,他正在古灵阁的地窖里。傲罗找不到他,妖精们也没提供什么帮助。巨大的地下室和磨牙怪。如果韦斯莱不想被发现,他也不会被找到。而且,由于妖精从来都不是魔法部的大力支持者,他们不太可能帮助抓捕他。”

  “那对他有好处。”她轻声说,伸手去寻找一切可能的希望。

  斯内普只是摇了摇头。“傲罗会一直注意的。如果他浮出水面,就会被抓。他就像在阿兹卡班一样被困在那里了。”

  “那双胞胎呢?邓布利多教授说他不知道他们。”

  “在突袭之前,韦斯莱双胞胎得到了消息,尽管我们不知道是谁干的。当傲罗们赶到时,他们的工作场所已经空了。目前没有人知道他们的下落。”

  赫敏用胳膊搂住自己,握紧拳头不让它们颤抖。“谢谢您。因为告诉了我。因为……”这个词在抽泣中消失了,她一直努力控制的泪水顺着脸颊流了下来。赫敏摇摇晃晃地站起来,盲目地朝门的方向转过身来,希望在她完全失去控制之前离开。

  她向前走了两步,才与走到她前面的斯内普相撞。她的手本能地在他的长袍上乱抓,当没有被立即推开时,她立刻紧紧地攥住,终于让眼泪流了下来。 无尽的昏迷过后,时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容,请下载星星阅读app,无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容,已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。

  他大口的呼吸起新鲜的空气,胸口一颤一颤。

  迷茫、不解,各种情绪涌上心头。

  这是哪?

  随后,时宇下意识观察四周,然后更茫然了。

  一个单人宿舍?

  就算他成功得到救援,现在也应该在病房才对。

  还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。

  带着疑惑,时宇的视线快速从房间扫过,最终目光停留在了床头的一面镜子上。

  镜子照出他现在的模样,大约十七八岁的年龄,外貌很帅。

  可问题是,这不是他!下载星星阅读app,阅读最新章节内容无广告免费

  之前的自己,是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年,工作有段时间了。

  而现在,这相貌怎么看都只是高中生的年纪……

  这个变化,让时宇发愣很久。

  千万别告诉他,手术很成功……

  身体、面貌都变了,这根本不是手术不手术的问题了,而是仙术。

  他竟完全变成了另外一个人!

  难道……是自己穿越了?

  除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子,时宇还在旁边发现了三本书。

  时宇拿起一看,书名瞬间让他沉默。

  《新手饲养员必备育兽手册》

  《宠兽产后的护理》

  《异种族兽耳娘评鉴指南》

  时宇:???

  前两本书的名字还算正常,最后一本你是怎么回事?

  “咳。”

  时宇目光一肃,伸出手来,不过很快手臂一僵。

  就在他想翻开第三本书,看看这究竟是个什么东西时,他的大脑猛地一阵刺痛,大量的记忆如潮水般涌现。

  冰原市。

  宠兽饲养基地。

  实习宠兽饲养员。网站即将关闭,下载星星阅读app为您提供大神陆枉的[HP翻译]Pet Project(SS/HG)

  御兽师?

章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待